نظام الاستجابة الدولية في مجال البحث والإنقاذ في الصينية

• 国际搜索救援咨系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "البحث والإنقاذ" في الصينية    搜索与救援; 搜索和救援
• "المبادئ التوجيهية للاستجابة الدولية في مجال البحث والإنقاذ" في الصينية    国际搜索救援准则
• "دليل البحث والإنقاذ التابع للمنظمة البحرية الدولية" في الصينية    海事组织搜寻救助手册
• "دليل البحث والإنقاذ للسفن التجارية" في الصينية    商船搜寻救助手册
• "كتيب البحث والإنقاذ الصادر عن المنظمة البحرية الدولية" في الصينية    国际海事组织的搜索和救援手册
• "الفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ" في الصينية    国际搜索救援咨询小组
• "دليل أفرقة البحث والإنقاذ الدولية" في الصينية    国际搜索救援小组名录
• "البرنامج الدولي للبحث والإنقاذ بمعونة الساتل" في الصينية    国际卫星辅助搜索救援计划
• "نظام المعلومات بشأن الاستجابة للطوارئ الدولية" في الصينية    国际应急信息系统
• "الاتفاقية الدولية للبحث والانقاذ في البحر" في الصينية    国际海上搜寻救助公约
• "كتيب البحث والإنقاذ المخصص للسفن التجارية" في الصينية    商船搜索和救援手册
• "مبادئ السلوك لحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدولية والمنظمات غير الحكومية في برامج الاستجابة في حالات الكوارث" في الصينية    国际红十字和红新月运动及非政府组织执行救灾方案行为原则
• "النظام العالمي للإنذار بالكوارث وتنسيق الاستجابة" في الصينية    全球灾难警报和反应协调系统
• "البحث والإنقاذ" في الصينية    搜索与救援  搜索和救援
• "النظام الدولي لمعلومات الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    国际紧急情况防备和反应信息系统
• "ساتل للبحث والإنقاذ" في الصينية    搜索和救援卫星
• "البرنامج الخاص المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية" في الصينية    热带病研究和培训特别方案
• "صندوق الاستجابة الإنسانية" في الصينية    人道主义应急基金
• "فرقة البحث والإنقاذ في المناطق الحضرية" في الصينية    城市搜索救援队
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بالتدريب والبحث في مجال حقوق إنسان الأحداث في إطار نظام إدارة قضاء الأحداث" في الصينية    拉丁美洲少年人权与刑事司法制度训练研讨会
• "آلية الاستجابة الإنسانية" في الصينية    人道主义应急机制